ความหมายของคำ "one man's trash is another man's treasure" ในภาษาไทย

"one man's trash is another man's treasure" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

one man's trash is another man's treasure

US /wʌn mænz træʃ ɪz əˈnʌðər mænz ˈtrɛʒər/
UK /wʌn mænz træʃ ɪz əˈnʌðə mænz ˈtrɛʒə/
"one man's trash is another man's treasure" picture

สำนวน

ขยะของคนหนึ่งคือสมบัติของอีกคนหนึ่ง

something that one person considers worthless may be considered very valuable by someone else

ตัวอย่าง:
I found this vintage lamp in a dumpster; truly, one man's trash is another man's treasure.
ฉันเจอโคมไฟวินเทจนี้ในถังขยะ จริงๆ แล้วขยะของคนหนึ่งอาจเป็นสมบัติของอีกคนหนึ่ง
She sells old clothes online because she knows one man's trash is another man's treasure.
เธอขายเสื้อผ้าเก่าทางออนไลน์เพราะเธอรู้ว่าของที่คนหนึ่งไม่เอาแล้วอาจเป็นของล้ำค่าสำหรับอีกคน